Benutzer Diskussion:Henrik PS

Aus Modellbau-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

Willkommen

Herzlich Willkommen Henrik im Modellbau-wiki!

Du bist eine Bereicherung für dieses wiki und ich freue mich auf viele Beiträge zu Skandinavischen Eisenbahnen.

Ich persönlich interessiere mich mehr für Deutsche Bahnen der Epochen II bis IV, bin aber immer gerne bereit zu helfen, z. B. was die wiki-syntax, layout oder ähnliches geht, aber auch bei Fragen zu „korrektem“ Deutsch ;-)

Viel Erfolg und viel Spaß! Gruß a×pdeHallo! 09:18, 7. Mai 2020 (CEST)

Guten Abend Henrik,
wenn ich das richtig sehe, dann hast Du inzwischen die dänischen Triebfahrzeuge alle schön überarbeitet. Hoffentlich hast Du auch noch Lust, nach den Personen- und Güterwagen zu sehen, oder Du machst mit den norwegischen und schwedischen Triebfahrzeugen weiter ?-) Gruß a×pdeHallo! 20:12, 21. Okt. 2020 (CEST)

Vielen Dank für Ihre Korrekturen Ich habe vor, mit Personen- und Güterwagen in Dänemark voranzukommen. Ich bin jedoch ein wenig zweifelhaft, ob ich sie einzeln oder in bestimmten Kategorien veröffentlichen soll. Aber ich kann immer mit lokalen Nahverkehrwagen aus den 70ern der Typen An, Bn und Bns beginnen. Gruß

Die meisten Güterwagen haben UIC-gerechte Artikel. Für deutsche Personenwagen habe ich meist das Format gewählt
Schnellzugwagen (DR, genietet)
oder
Eilzugwagen (DB, 1. Serie)
Vielleicht kannst Du bei den dänischen Personenwagen ähnlich vorgehen?
Bevor ich es vergesse: Bitte „unterschreibe“ immer mit ~~~~, damit man später noch nachvollziehen kann, wer & wann geschrieben hat :-) Gruß a×pdeHallo! 21:34, 22. Okt. 2020 (CEST)

Jeg bemærker mere og mere, at du arbejder lige så omhyggeligt som mig! :-) Gruß a×pdeHallo! 21:41, 11. Nov. 2020 (CET)

Vielen Dank und ich bin wirklich froh, dass Sie mein Deutsch korrigieren können und was ich sonst noch mit Fehlern mache. Es ist eine interessante Seite, aber auch eine Art Zeitverschwendung:)

--Henrik PS (Diskussion) 22:27, 11. Nov. 2020 (CET)

Du er velkommen til at sige "Du", når alt kommer til alt er vi her "blandt os" :-)
Spild af tid ... ja. Kaldes det normalt "hobby" … ;-) Gruß a×pdeHallo! 07:22, 12. Nov. 2020 (CET)

Gerade gefunden: http://www.sebtus.de/ Sebtus Dänische Eisenbahnen], kennst Du diese Seite? Gruß a×pdeHallo! 13:42, 24. Mai 2021 (CEST)

Kleine Bitte

Hallo, Henrik,

auch von mir ein Willkommen in der Modelbauwiki.

Es wäre nett, wenn du deine hochgeladenen Bilder direkt noch in die richtige Kategorie steckst. Dazu musst du nur einen der folgenden Texte zur Beschreibung setzen, bzw. abgewandelt, je nach Hersteller.

[[Kategorie:Bild Piko Modelleisenbahn Modell]]
wenn es sich um eine selbstgemachte Aufnahme handelt, oder
[[Kategorie:Bild Piko Modelleisenbahn Katalog]]
für Bilder, die aus einem Katalog oder der Website eines Herstellers stammen. Hierbei bitt immer die Copyright-Bestimmungen beachten.

Siehe dazu Modellbau-Wiki:Urheberrechte.

Das spart uns allen eine Menge Nacharbeit. Danke für deine Hilfe. Gruß Admin Micha (Diskussion) 24.05.2020 21:10CEST

Und jetzt das selbe in dänisch:

lille anmodning

Hej Henrik,

Jeg byder dig også velkommen til Modelbauwiki.

Det ville være rart, hvis du lægger dine uploadede billeder direkte i den rigtige kategori. For at gøre dette skal du kun indstille en af ​​følgende tekster til beskrivelse eller ændres, afhængigt af producenten.

[[Kategorie:Bild Piko Modelleisenbahn Modell]]
hvis det er en selvfremstillet optagelse, eller
[[Kategorie:Bild Piko Modelleisenbahn Katalog]]
for billeder, der kommer fra et katalog eller en producentens websted. Overhold altid copyright-reglerne.

Se Modellbau-Wiki:Urheberrechte.

Dette sparer os alle for en masse omarbejdning. Tak for din hjælp. Hilsen Admin Micha (Diskussion) 24.05.2020 21:10CEST

Bildern

Ich habe versucht ein neues Kategorie so machen.
[[Kategorie:Bild MG-Togmodelle Modelleisenbahn Modell]]
. Aber es geht nochts wie Ich wolle Benutzer:Henrik PS, 22:17, 24. Mai 2020
Winkie.png Es ist schon ganz richtig, wie Du die neue Kategorie angelegt hast, nur eines muss man dabei noch beachten:
Die Kategorie muss auch in eine Kategorie gestellt werden, damit sie in der Liste aller Bilder-Kategien richtig erscheint. Dazu setzt man in das Textfeld der Kategorie
[[Kategorie:Bild Modelleisenbahn Modell|MG-Togmodelle]]
, also den Hersteller-Namen nach hinten hinter einen Lang-Strich ( | ).
Ich habe das eben geändert, jetzt stimmt es. Gruß HahNullMuehr (Diskussion) 22:25, 24. Mai 2020 (CEST)
(mit Bearbeitungskonflikt)
Die Kategorie ist schon genau richtig, musste nur selber noch kategorisiert werden (hat Micha gemacht).
Achtung, wenn auf eine Kategorie verlinkt werden soll, dann muss man einen zusätzlichen Doppelpunkt „:“ einfügen:
[[:Kategorie:Bild MG-Togmodelle Modelleisenbahn Modell]]
statt
[[Kategorie:Bild MG-Togmodelle Modelleisenbahn Modell]]
(damit wird die Seite selber in die Kategorie eingefügt).
Ach, bitte „unterschreibe“ Deine Diskussionsbeiträge mit ~~~~, damit man jederzeit weiß, *wer* und *wann* jemand einen Diskussionsbetrag geschrieben hat :-) Gruß a×pdeHallo! 22:29, 24. Mai 2020 (CEST)

Vorbilder

Hallo Henrik,

ist das Bild hier von Dir? Bitte stelle es auch hier ein, z.B. für den Artikel DSB-Baureihe MZ. Du bestimmst die Lizenz!

(via translate.google.de) er dette billede af dig? Post det også her, fx til artiklen DSB-litra MZ. Du bestemmer licensen! Gruß a×pdeHallo! 07:25, 21. Feb. 2022 (CET)

Hello Axpde
Ja, det er mig der har taget billedet. Og det må godt bruges på siden om DSB-Baureihe MZ. Jeg er lidt usikker på, hvordan det skal præsenteres. Skal det være i stil med logo for DSB eller hvordan?
Jeg ved dog ikke hvilken licens jeg bør vælge.
Google translate: Ja, ich bin es, der das Bild gemacht hat. Und es kann gut auf der Seite über DSB-Baureihe MZ verwendet werden. Ich bin mir etwas unsicher, wie es präsentiert werden soll. Soll es im Stil eines Logos für den DSB sein oder wie?
Allerdings weiß ich nicht welche Lizenz ich wählen soll.
--Henrik PS (Diskussion) 23:50, 26. Feb. 2022 (CET)
Hallo Henrik,
ja, oben, als Beispielsbild für das Vorbild der Modelle.
Die Lizenz bestimmst Du! Beispiele findest Du unter Kategorie:Lizenz. Gruß a×pdeHallo! 11:57, 27. Feb. 2022 (CET)

Übersetzungen

Litra

In der dänischen wikipedia steht „Litra“, translate.google.de übersetzt das mit „Unterabschnitt“. Hast Du eine bessere Übersetzung? Gruß a×pdeHallo! 22:33, 25. Mai 2020 (CEST)

Ich habe einen deutschen Experten gefragt, in was "Litra" übersetzt werden kann. Seine Antwort ist: "Baureihe" ist in Ordnung, aber die Deutschen benutzen auch "Gattung", was im Grunde dasselbe bedeutet. Ich hoffe, diese Antwort kann verwendet werden. Henrik PS (Diskussion) 20:56, 26. Mai 2020 (CEST)

Super, vielen Dank! Dann ist DSB-Baureihe MZ usw. genau richtig! Gruß a×pdeHallo! 21:11, 26. Mai 2020 (CEST)

Hallo Henrik,

Du machst einen super Job! DSB-Baureihe MF (I) ist toll! :-) Gruß a×pdeHallo! 16:02, 28. Nov. 2021 (CET)

Adresseavisen

Hallo Henrik,

das ist wohl der Name einer Norwegischen Tageszeitung, deren webadresse ist „adressa.no“, daher bin ich mir unsicher, wie man das korrekt trennt:

  • Adressea-visen
  • Adresse-avisen
  • …?

Du kannst das vielleicht eher wissen :-) Gruß a×pdeHallo! 09:41, 24. Feb. 2022 (CET)

  • Adresse-avisen ist richtig.

--Henrik PS (Diskussion) 23:17, 26. Feb. 2022 (CET)

Danke! Gruß a×pdeHallo! 11:57, 27. Feb. 2022 (CET)

Mjba oder MjbaD‎

laut http://www.mjba.dk und https://da.wikipedia.org/wiki/Midtjyske_Jernbaner ist die offizielle Abkürzung „Mjba“, warum hast Du "MjbaD" angelegt? Gruß a×pdeHallo! 13:22, 22. Jun. 2020 (CEST)

Die Firma Midtjyske Jernbaner wird als Mjba abgekürzt. Auf einigen Lokomotiven und Waggons steht: MjbaD. Ich rief Mjba an und erfuhr, dass "D" für Betrieb steht und diese Wagen einer Betriebsgesellschaft gehören. Ich korrigiere die Abkürzung für Mjba. Danke für die Hilfe.Henrik PS (Diskussion) 13:56, 22. Jun. 2020 (CEST)
Wow, vielen Dank für Deinen Einsatz! Super!! Gruß a×pdeHallo! 15:30, 22. Jun. 2020 (CEST)

Das klappt super!

Mein AnstoßDeine Aktion, das ist super Zusammenarbeit :-) Gruß a×pdeHallo! 19:22, 29. Jan. 2021 (CET)

Vielen Dank für die Inspiration und Zusammenarbeit:) --Henrik PS (Diskussion) 20:17, 29. Jan. 2021 (CET)

DWA-Hobby = Hobbytrade?

Laut https://dwahobby.dk/ heißt der Hersteller „hobby trade og DWA hobby“, also verkauft wird weiter unter dem Markennamen hobby trade? Gruß a×pdeHallo! 23:04, 22. Mai 2021 (CEST)

Hobbytrade oder Roco?

Auf DSB-Silowagen (U) steht:

| Ucs || 20 86 910 6 015-5 || weiß || [[Hobbytrade]] || 33101 || 2009 || GS || DSB, „Vejle Dampmølle“ || [[Datei:Roco 33101 DSB Ucs 015.JPG|300px]]

Was stimmt? Gruß a×pdeHallo! 08:22, 12. Apr. 2023 (CEST)

Ups. Es ist Hobbytrade. --Henrik PS (Diskussion) 21:00, 12. Apr. 2023 (CEST)

Frage zu SJ Serie 1980

Klar ist …

  • A = 1. Klasse
  • AB = 1. und 2. Klasse
  • B = 2. Klasse
  • BC = 2. Klasse Liegewagen («couchette»)
  • WL = Schlafwagen («wagon lit»)

Ich vermute …

  • R = Speisewagen («restaurant», laut UIC: WR) ?
  • RB = Halbspeisewagen ? zweiter Klasse mit Servierplatz / Bistro (Schwedisch: sittvagn andra klass med serveringsutrymme/bistro)

Aber was ist …

  • A…F = Abweichung, variiert je nach Wagentyp (Schwedisch: avvikelse, varierar med vagntyp)
  • A…M = der Wagen hat spezielle Drehgestelle, die höhere Geschwindigkeiten ermöglichen. (Schwedisch: vagnen har speciella boggier som medger högre hastighet)
  • A…R = zulässige Höchstgeschwindigkeit 160 km/h (Schwedisch: största tillåtna hastighet 160 km/h)
  • R…R = zulässige Höchstgeschwindigkeit 160 km/h (Schwedisch: största tillåtna hastighet 160 km/h)
  • S = Spezialwagen, Bistro an einem Ende und Kino-Lounge am anderen Ende (Schwedisch: specialvagn bistro i ena änden och biografsalong i andra änden)
  • S…T = Vakuumtoilette (Schwedisch: vakuumtoalett)
  • S…RT = … ?

Kannst Du das erklären? Danke! Gruß a×pdeHallo! 10:18, 18. Jul. 2021 (CEST)

Soweit ich gelesen habe bis auf Schwedisch (Så vidt som jeg har læst mig frem til på svensk) Noch ein mal Dank--Henrik PS (Diskussion) 22:39, 18. Jul. 2021 (CEST)
Ich danke! Dein Schwedisch ist wohl besser als meines ;-) Gruß a×pdeHallo! 22:42, 18. Jul. 2021 (CEST)

McKinley vs. McK

Hallo Henrik,

ist das richtig:

  • McKinley ist der Name des Herstellers,
  • McK der Name der Marke, unter der die Modelle verkauft werden?

Was ist besser:

Danke für Deine Mithilfe! Gruß a×pdeHallo! 07:40, 8. Sep. 2021 (CEST)

McK ist eine Marke von McKinley, daher würde ich argumentieren, dass der Hersteller als McK stehen sollte. Ebenso wie beispielsweise Roco ist eine Marke, die jedoch Eigentum der Modelleisenbahn GmbH ist.

Vielen Dank für Deine Korrekturen.

--Henrik PS (Diskussion) 08:44, 8. Sep. 2021 (CEST)

Gutes Argument, vielen Dank! Gruß a×pdeHallo! 16:51, 8. Sep. 2021 (CEST)

Danke

… für das Korrigieren und Einpflegen des Postwagens!

Weißt Du vielleicht auch, wo die beiden Sitzwagen Bcm 50 86 51-40 404-0 und Bcm 50 86 51-40 403-2 hingehören? Gruß a×pdeHallo! 21:59, 22. Sep. 2021 (CEST)

Es macht Spaß, Details zu unserem Interesse an Modelleisenbahnen zu erfahren. Ich habe festgestellt, dass es Bcm 50 86 51-40 403-2 und 50 86 51-40 404-0 ist, aber ich kann nicht sehen, welches 403 und welches 404 ist. [1] --Henrik PS (Diskussion) 22:39, 22. Sep. 2021 (CEST)
War nur bei starker Vergrößerung und im direkten Vergleich zu erkennen :-) Gruß a×pdeHallo! 10:19, 23. Sep. 2021 (CEST)

Doppelt?

Gruß a×pdeHallo! 05:04, 18. Nov. 2021 (CET)

Das sind verschiedene Zugwaggons. Vielen Dank für deine Aufmerksamkeit:)
--Henrik PS (Diskussion) 09:00, 19. Nov. 2021 (CET)
Ah, ok :-)
Mich wurderte nur der Dateiname, da ist kein „HHGB“ im Dateinamen :-O Gruß a×pdeHallo! 14:02, 19. Nov. 2021 (CET)
Nachfrage:
Bei Scandia Schienenbus, „Epokemodeller 20060“ steht: „Ohne Nummer und Bahn­gesell­schaft“ (Uden nummer og togselskab)
Auf dem Bild ist aber das Logo von HHGB auf der Seite (På billedet er HHGB logoet dog på siden)
Was stimmt denn nun? Gruß a×pdeHallo! 16:07, 25. Nov. 2024 (CET)

Det er ikke min togvogn, men jeg tror, at logoet HHGB stammer fra overføringsmærker, der fulgte med togvognen.

Es ist nicht mein Waggon, aber ich glaube, das HHGB-Logo stammt von Abziehbildern, die dem Waggon beiliegen. Siehe Bild:

--Henrik PS (Diskussion) 08:20, 26. Nov. 2024 (CET)

DSB Private Güterwagen

Wie sollen die privaten Güterwagen zu Danske Statsbaner hinzugefügt werden? Soll ich in einer Reihe statt der einzelnen Wagentypen sammeln?

Auf dänisch: Hvordan skal de private godsvogne tilføjes til Danske Statsbaner? Skal jeg samle i en række i stedet for de enkelte vogntyper? --Henrik PS (Diskussion) 21:16, 28. Nov. 2021 (CET)

Hallo Henrik,
das ist eine gute Frage …
Normalerweise sind Güterwagen mit dem gleichen Großbuchstaben sich zumindest mal ähnlich, aber auch hier haben wir teilweise mehrere Seiten für ähnliche Wagen, z.B. Sattelwagen, Sattelwagen (Fl), Sattelwagen (Fal), Sattelwagen (Faal) und sogar noch Sattelwagen (Tal)! …
Wenn Du weiterhin soviele unterschiedliche Modell mit Bild einstellst, wirst Du wohl nicht umhin können, für alle ZA, ZB, … ZØ eigene Seiten anzulegen :-O Gruß a×pdeHallo! 11:12, 29. Nov. 2021 (CET)
(Google:
Hej Henrik,
Det er et godt spørgsmål…
Normalt er godsvogne med samme stort bogstav mindst ens, men også her har vi nogle gange flere sider for lignende vogne, fx Sadelvogne, Sadelvogne (Fl), Sadelvogne (Fal), Sadelvogne (Faal) og endda Sadelvogne (Tal)! ...
Hvis du fortsætter med at indstille så mange forskellige modeller med billeder, vil du nok ikke kunne undgå at lave separate sider for alle ZA, ZB, … ZØ :-O)
N'abend,
wowir gerade beim Thema sind, kennst Du schon Märklin 4415.699?
siehe Nachricht im Stummiforum :-) Gruß a×pdeHallo! 22:03, 2. Dez. 2021 (CET)
Noch fünf:
Gruß a×pdeHallo! 22:05, 2. Dez. 2021 (CET)

Danke für die Bildvorschläge, aber ich glaube nicht, dass diese Art von Fantasiemodellen auf die Seiten über DSB-Güterwagen gehört. Ich weiß, dass es Sammlerstücke sein können, aber dann würde ich vorschlagen, dass sie ihre eigene Seite bekommen. (Tak for billedforslag, men jeg synes ikke, at denne type fantasi modeller hører hjemme på siderne om DSB godsvogne. Jeg ved godt, at de kan være samlerobjekter, men så vil jeg foreslå, de får deres helt egen side.) --Henrik PS (Diskussion) 19:52, 3. Dez. 2021 (CET)


Hallo Henrik, stimmt die Betriebsnummer „502 2114“ oder müsste das vielleicht „502 214“ heißen? Gruß a×pdeHallo! 02:25, 12. Dez. 2021 (CET)

Hello Axpde Nein, natürlich nichts copy paste fehl:)--Henrik PS (Diskussion) 19:28, 12. Dez. 2021 (CET)


Hallo Henrik, die Artikelnummer Märklin 478852 gibt es nicht (siehe DSB Private Güterwagen (ZE)), kannst Du diese korrigieren? Varenummeret Märklin 478852 findes ikke, kan du rette det? Gruß a×pdeHallo! 15:51, 4. Nov. 2022 (CET)

DSB Personenwagen

Hallo Henrik,

die Personenwagen der Danske Statsbaner‎ sind für mich schwer zu überblicken, daher habe ich mal versucht, die Tabelle sinnvoll zu strukturieren, dabei habe ich wahrscheinlich manches falsch verstanden bzw. geschrieben, bitte korrigiere das :-)

Danske Statsbaners personbiler er svære for mig at holde styr på, så jeg forsøgte at strukturere tabellen på en meningsfuld måde, jeg har sikkert misforstået eller skrevet nogle ting forkert, venligst ret det.

Gruß a×pdeHallo! 09:09, 21. Jan. 2022 (CET)

Du hast recht, es kann etwas verwirrend sein, ich bin sogar im Zweifel, wenn ich neue Seiten mache. Das einzig Konsequente ist, dass Scandia die meisten Personewagen gebaut hat. Danke für deine Hilf. Ich versuche, die Überblick zu korrigieren.
"Du har helt ret det kan være lidt forvirrende, jeg er også selv i tvivl når jeg laver nye sider. Det eneste gennemgående er næsten, at det er Scandia, der har bygget de fleste vogne. Tak for hjælpen. Jeg prøver at rette op på oversigten."

--Henrik PS (Diskussion) 16:50, 23. Jan. 2022 (CET)

AV 257–272 waren vorher auch noch AUL bzw. AUM bzw. AVM … so oft neue Betriebsnummern … Kopfschmerzen!
AV 257-272 var tidligere også AUL eller AUM eller AVM ... så ofte nye firmanumre ... hovedpine! Gruß a×pdeHallo! 16:57, 1. Okt. 2022 (CEST)

Jeg har tilføjet både tidligere og senere litranumre. Nu mangler kun henvisningerne til Jernbanen.dk, men kan jeg nøjes med hovedoversigterne? DSB person-, post- og rejsegodsvogne 1893 - 1941, DSB person-, post- og rejsegodsvogne 1941 - 1966 und DSB person-, post- og rejsegodsvogne 1966 - 2022 auf jernbanen.dk (dänisch)

Ich habe sowohl frühere als auch spätere Buchstabennummern hinzugefügt. Jetzt fehlen nur noch die Verweise auf Jernbanen.dk, aber kann ich mich mit den Hauptübersichten zufrieden geben? --Henrik PS (Diskussion) 00:04, 2. Okt. 2022 (CEST)

Danke für die Bestätigung des „Wörterbuchs“ ;-) Und ja, die Hauptübersichten sollten reichen, sonst wird es zu voll :-P
Tak for din bekræftelse af „Ordbogen“ ;-) Og ja, det burde hovedoversigterne gøre, ellers bliver det for overfyldt :-P
Gruß a×pdeHallo! 07:39, 2. Okt. 2022 (CEST)

Ordbog/Wörterbuch

Bygget
gebaut
Leveret
geliefert
Styreledning
Steuerleitung
Ombygget
umgebaut
Omlitreret
umgezeichnet (ohne Umbau)
Omdannet
… ?
Ophugget
… ?
Udrangeret
ausrangiert ?

Dänischen Güterwagen

Jeg vil gerne lave undersider med danske godsvogne eksempelvis Silovogne U, Ucs, Uds. Vil det være forkert at lave en dansk side, eller bør jeg holde mig til de store fælles sider? Hvis det er ok? Bør navngivningen være "Danske Silovogne" eller "DSB Silovogne"?

Auf deutsch: Ich möchte Unterseiten mit dänischen Güterwagen machen, zum Beispiel Silowagen U, Ucs, Uds. Wäre es falsch, eine dänische Seite zu machen, oder sollte ich bei den großen gemeinsamen Seiten bleiben? Wenn es ok ist? Soll der Name "Dänischen Silowagen" oder "DSB Silowagen" lauten? --Henrik PS (Diskussion) 13:06, 25. Sep. 2022 (CEST)

Hallo Henrik,
kennst Du Silowagen (U)?
Wenn die dänischen sehr anders sind, dann schlage ich DSB-Silowagen (U) vor :-) Gruß a×pdeHallo! 13:34, 25. Sep. 2022 (CEST)
Starke Leistung! Das schafft nicht jeder ;-)
Godt arbejde! Ikke alle kan det ;-) Gruß a×pdeHallo! 07:38, 5. Okt. 2022 (CEST)

Vorlage:Bild MTB Modelleisenbahn Katalog

MTB M41 2182 © MÁV M41 2182.jpg

Jeg brugte skabelon fra "Vorlage:Bild Roco Modelleisenbahn Katalog", men det er åbenbart ikke rigtigt! Hvad skal jeg ændre for siden "Kategorie:Bild MTB Modelleisenbahn Katalog" kommer frem?

Ich habe die Vorlage aus "Vorlage:Bild Roco Modelleisenbahn Katalog" verwendet, aber das ist offensichtlich nicht richtig! Was muss ich ändern, damit die Seite „Kategorie:Bild MTB Modelleisenbahn Katalog“ erscheint?

--Henrik PS (Diskussion) 23:04, 29. Sep. 2022 (CEST)

Guten Abend Henrik,
Vorlagen müssen separat erstellt werden, das habe ich gerade gemacht :-)
Falls die Vorlage für eine bestimmte Firma nicht existiert, zur Not Vorlage:Bild Modelleisenbahn nutzen (oder mich fragen ;-)
Skabeloner skal laves separat, det har jeg lige gjort :-)
Hvis skabelonen for en bestemt virksomhed ikke findes, så brug Skabelon:Bild Modelleisenbahn (eller spørg mig ;-)
Gruß a×pdeHallo! 19:33, 1. Okt. 2022 (CEST)

Danke--Henrik PS (Diskussion) 00:05, 2. Okt. 2022 (CEST)

Null Problemo :-) Gruß a×pdeHallo! 07:34, 2. Okt. 2022 (CEST)

Dansk Hobby und Togdillen

Hallo Henrik,

gibt es Dansk Hobby? Ich finde nichts … (er der Dansk Hobby? jeg finder ikke noget… Gruß a×pdeHallo! 07:33, 21. Nov. 2022 (CET)

Der var en sammenhæng mellem Togdillen og Dansk Hobby. Jeg vil se, om jeg kan finde ud af mere. Es gab eine Verbindung zwischen dem Togdillen und dem Dansk Hobby. Ich schaue mal, ob ich mehr herausfinde. --Henrik PS (Diskussion) 21:24, 22. Nov. 2022 (CET)

doppelte Nummer

43453/4 oder 43463/4!

Frohe Weihnachten Henrik!

Du hast die BLDX MX 1019 als Heljan 43453 hochgeladen, das ist aber eine DSB MX 1044, die BLDX MX(?) 1019 hingegen ist eine Heljan 43463/4.

Laut Artikel ist Heljan 43463/4 aber eine CFL Cargo Danmark MX 1029 … was stimmt denn nun?

Glædelig jul Henrik!

Du uploadede BLDX MX 1019 som Heljan 43453, men det er en DSB MX 1044, mens BLDX MX(?) 1019 er en Heljan 43463/4.

Ifølge artiklen er Heljan 43463/4 dog en CFL Cargo Danmark MX 1029 ... hvilket er korrekt? Gruß a×pdeHallo! 08:00, 28. Dez. 2022 (CET)

P.S.: CFL Cargo Danmark MX 1029 ist eine Heljan 43473! :-) Gruß a×pdeHallo! 08:06, 28. Dez. 2022 (CET)

Du hast vollkommen recht. Jetzt ist es behoben. Frohes neues Jahr, viele spannende Modelleisenbahnen erwarten Dich im nächsten Jahr. Neben diversen Updates darf ich auch etwas mit meinen Modelleisenbahnen machen.

Du har helt ret. Nu er det rettet. Godt nytår, der venter mange spænende modeltog til næste år. Jeg får også gjort noget ved mine modeltog ved siden af diverse opdateringer. --Henrik PS (Diskussion) 09:15, 30. Dez. 2022 (CET)

Alt det bedste til dig også for det nye år 2023 og hav det sjovt med dine modeljernbaner! :-) Gruß a×pdeHallo! 09:19, 30. Dez. 2022 (CET)

DSB-Baureihe D

Hej Axpde Godt nytår. Du har ændret tabellen for DSB-Baureihe D i forhold til om det er Type II eller IV. Det er gjort på samme måde som opsætningen for Epokeangivelse.

Så burde tabellen ikke være opdelt i 2, en for Type II og en for Type IV? Lidt i stil med det der er for UIC-Y-Wagen der DSB, se nedenfor.

Hvis du er enig i, at tabellen skal opdeles i to tabeller kunne en tilsvarende opdeling være oplagt for DSB-Baureihe MZ, der jo bestod af fire varianter.

Hallo Axpde Frohes neues Jahr. Du hast die Tabelle für die DSB-Baureihe D dahingehend geändert, ob es sich um Typ II oder IV handelt. Dies geschieht auf die gleiche Weise wie die Einrichtung für die Epochenanzeige.

Sollte die Tabelle also nicht zweigeteilt werden, eine für Typ II und eine für Typ IV? Ein bisschen wie das, was es für die UIC-Y-Wagen beim DSB gibt, siehe unten.

Stimmt man zu, dass die Tabelle in zwei Tabellen aufgeteilt werden soll, könnte eine ähnliche Aufteilung für die DSB-Baureihe MZ naheliegend sein, die immerhin aus vier Varianten bestand.

Sitzwagen A, AB, B, Ba, Bk und B-t (Type II) (Teil-)Gepäckwagen BD, BDdk, BDk, WRD und WSD (Type IV)

--Henrik PS (Diskussion) 22:16, 2. Jan. 2023 (CET)

Godt nytår!
… og god idé ;-) Gruß a×pdeHallo! 03:45, 3. Jan. 2023 (CET)

Tabellengestaltung

Tabeldesign

Er det praktisk at lægge en række ind med epoker, eksempelvis DSB Private Güterwagen (ZE)) med (colspan="10", Epoche III) sammenlignet med SJ-Baureihe Dm? Det er så ikke længere muligt at sortere i andre kolonner end den første kolonne.

Tabellengestaltung

Ist es sinnvoll, Epochen aneinander zu reihen, zB DSB Private Güterwagen (ZE) mit (colspan="10", Epoche III) gegenüber SJ-Baureihe Dm? Eine Sortierung in andere Spalten als die erste Spalte ist dann nicht mehr möglich. --Henrik PS (Diskussion) 17:36, 20. Jan. 2023 (CET)

Seltsam, man kann noch immer nach der Betriebs-Nr. sortieren, alle anderen Spalten funktionieren nicht (mehr) … Muss ich mir morgen mal mit wachem Verstand ansehen ;-)
Mærkeligt, du kan stadig sortere efter vejnummeret, alle andre kolonner virker ikke (længere)... Jeg må kigge i morgen med et vågent sind ;-)
Gruß a×pdeHallo! 22:36, 20. Jan. 2023 (CET)

Serverprobleme

Hallo Henrik,

dieses Wochenende scheint so einiges im Argen zu liegen. Gestern funktionierte das Wiki überhaupt nicht, weil die MySQL-Datenbank nicht zur Verfügung stand, heute scheint irgendwas bei der Bildverarbeitung nicht zu stimmen, ich vermute mal, dass das Programm, dass die einzelnen Bildgrößen herstellt bzw. verwaltet nicht läuft :-(

I går virkede wikien slet ikke, fordi MySQL-databasen ikke var tilgængelig, i dag virker der noget galt med billedbehandlingen, jeg går ud fra at programmet der opretter eller styrer de enkelte billedstørrelser ikke kører :-(

Gruß a×pdeHallo! 13:53, 22. Jan. 2023 (CET)

Es geht wieder! Gruß a×pdeHallo! 20:53, 29. Jan. 2023 (CET)

NSB-Baureihe B73(B)

NMJ 81.401 NSB BFM 73B807.JPG: ist das nicht BFR 73.807 statt BFM 73.807 …?

Gruß a×pdeHallo! 07:34, 28. Apr. 2023 (CEST)

Ja, natürlich. Ich hatte einige probleme mit die überblick gestern. Danke.--Henrik PS (Diskussion) 23:34, 28. Apr. 2023 (CEST)
Virkelig? :-O Gruß a×pdeHallo! 09:01, 29. Apr. 2023 (CEST)

Welche Wagen?

Hallo Henrik,

tog billeder:

Men hvor hører de nu til? Gruß a×pdeHallo! 16:36, 12. Aug. 2024 (CEST)

Dänische Wagentypen

Es erscheint etwas unüberschaubar, wenn alle Güterwagentypen, zum Beispiel „Hbikks“, auf derselben Gesamtseite stehen müssen. Könnte der Typ beispielsweise „DSB Hbikks“ heißen, wobei es sich dann um dänische Güterwagen handelt, die auf dieser Seite zu finden sind?

På dansk: Det virker lidt uoverskueligt, hvis alle godsvognstyper eksempelvis "Hbikks" skal ligge på den samme overordnede side. Kan typen komme til at hedde eksempelvis "DSB Hbikks", hvor det så er danske godsvogne, der ligger på denne side? --Henrik PS (Diskussion) 16:27, 2. Dez. 2024 (CET)

Naja, soooviele Schiebewandwagen (Hbi) sind das bislang garnicht … und zur Not könnte man auch noch den „Hbbi“-Wagen 'nen eigenen Artikel spendieren. „Hbikks“ sind derzeit fünf Modelle gelistet, darunter noch gar kein dänischer.
Jetzt weiß ich ja, dass es gerade von den Modellen nach skandinavischen Vorbildern viele unterschiedliche Versionen produziert werden, aber ob das schon ausreicht?
(via translate.google.de:
Nå, der er ikke så mange glidende vægvogne (Hbi) endnu... og hvis det er nødvendigt, kan du endda give "Hbbi"-vognen sin egen artikel. “Hbikks” har i øjeblikket fem modeller på listen, hvoraf ingen er danske.
Nu ved jeg, at der bliver produceret mange forskellige versioner af modeller baseret på skandinaviske modeller, men er det nok?)
Gruß a×pdeHallo! 03:51, 5. Dez. 2024 (CET)